Originally Posted by businesstraveller2

If it was a Hyatt you don't report to the hotel you report to Hyatt directly. Also post a review on tripadvisor stating what you wrote above. That ought to get someone's attention even if the report to Hyatt does not.