It seems people haven't quite twigged this yet - award inventory is now market based. LH announced this. BD didn't - but we know this is the case on DC inventory also. Seats may be available on a particular service, but availability might be visible in one market, but not another.
The above few posts illustrate this perfectly.