The rule is the flight needs to be a OW marketed and operated flight. In this case it's OW marketed but not operated. The BA agreement is not tied to OW membership, which explains why only BA Exec Club can earn/burn.