Ok, that makes sense. Thanks HansGolden for the explanation of where the TA went wrong.
Meanwhile, AA agreed that it's not our problem and entered a note to that effect in the record. But I'm also taking the good advice to be available by phone when she gets to the airport.
Thanks, everyone for the help and explanations...I learned some new things. You're great.