Originally Posted by
Mackieman
All of the IFE systems I've seen have cabin volume controls.

Probably, but that means someone has to be allowed to change those COntrols. Maybe it's not that they can't be changed, but maybe CO doesn't allow them to adjust the volume.