Don't forget that you can augment those orphan miles with partner miles from hotel/car rental etc. As well as dining program. I have over 16K on UA from the dining program this year, which will be used to UG a TATL flight at some point.

Trying to UG TATL on DL is always a stacked game of roulette, even with SWU's.