I'm not sure about O class or what ExpertFlyer shows, but based on my experience, anything that appears as a Classic award in the FlyingBlue search engine can be booked as a low award on delta.com (but you might need to use the multi-city tool to get the exact routing).
Good luck!