You can use the system even if you don't plan to have a JR pass, I think (although I didn't carry it all the way through to conclusion to verify that). There is an option for that on the webpage.

And yeah, the OP's case is one of the relatively few for which it is helpful. I missed the specific detail, thanks for catching that!