Having done the EWR->DEL flight on CO a number of times, I must say I would personally prefer a short flight with the long flight over two mid-length flights.

Generally, I enjoy a meal, watch a movie and then get some sleep. The only issue with doing that is that you will arrive around bedtime on the night you land, so it makes getting the sleep cycle organized a little more difficult.