The usual reasoning given for the time it takes to replace the escalators on the Tube is the age of the system - unusual, cramped tunnels and odd sizes mean that most of the escalators on the system can only be custom-built on site (in very difficult conditions).

However, I am certain this is only part of the story...