I also just remembered that I read a Dubai travel article in Out Traveler last year. Here is the link:
http://www.outtraveler.com/exclusive...l.asp?did=1348
Page two has two nightlife suggestions, but admits that they are probably out of date at the time of press due to the changing nature of the gay scene there. The rest of the article is interesting, though.