I'm waiting for some AK miles that I traded for CO miles on 08/30/2010. I had a similar transfer go through right when the site changed, it took forever for that trade also.
The site was down for a few days when they did the upgrade/downgrade - to me that indicates how poor they are - modern companies can upgrade their websites overnight just fine...