Originally Posted by
UA-NYC
Mmmm don't believe it's simultaneous - pretty sure you have to clear into Y before you go on the F upgrade list on UA. Trust me, I've tried it many times.

You have to specify it with the agent. "I only want to get on this flight if I can preserve my upgrade." It should not be a problem. I've done it many times.