I did it once a few years ago. You don't need to ask at a lounge. There are special doors that can be opened to permit travelers who want to leave the transit area and be processed through arrivals.