I had left a book on a return flight to ORD -- realizing it after I had deplaned. I checked with Lost & Found, to no avail. They told me to check in a few days since it was possible that if found, it hadn't found its way to L&F. Called without any luck. Fortunately the next week I was going back out of ORD and stopped down in person and found my book. Didn't care as much about the book, but wanted the picture of my kids inside!

Going in person seemed to be the best way to retrieve my belonging, so not sure if you have this opportunity since it is SCL! Perhaps an email to a local AA address there would help -- that way they can get someone to translate it from the written word and perhaps get back to you. Not sure how you would get it back if you weren't going there??