I've been using the above mentioned workaround checking on an October/November multiple *A carrier itinerary on a daily basis since ANA started requiring miles (4/1/10 I believe). It has never failed to perform and I have been able to eventually upgrade a couple of segments via checking in with the tool. The workaround is quite simple to use as SFO777 explains.