They may tag your bags through but I doubt it.

In any case you still need to pick them up in MEL before customs.

You then exit into the international arrivals hall, turn left, walk along and head up the travelator and onwards through to the other end of T1 check-in and the JQ counters.