How about ordering a basket of her favorite snacks, or chocolates? The Concierge should be assist you with this. Perhaps have a spa treatment/spa day arranged ahead of time. Perhaps the hotel can arrange for you to come back in the evening to a room lit with candles and decorated with rose pedals.
Happy Anniversary!