I had this happen to me on a Delta flight a couple of weeks ago. To the passengers, the flight still had the same number, but for the pilots and ATC, we had a new flight number in the 9000s. Since the passengers didn't know about the new flight number, quite a few struggled when trying to track our flight while enroute using the inflight Wi-Fi!