I don't think you'll have any problem reentering the U.S. as the CBP person checking your passport won't see your ticket. Boarding the flight back to the States, however, might be a different story. I would call the airline your are going to buy the ticket from and explain the situation and see if they are ok with this.