In which class will you be travelling?

Air France/MEA tends to have more civilised arrival/departure times at BEY, which might also be a factor for you. I would have thought that segments operated by MEA would post to SkyMiles as long as they were booked as the Air France codeshare.

Remember also that Czech Airlines serves BEY from Prague which is served by DL, too.