If you are in Taipei, ask the hotel to hail a taxi to Airport Shuttle Bus Station, which is right next to the train station. Shuttle bus is a lot faster than the high speed train, and it deposits PAX at the terminal entrance.