In case any of you are interested, we got the 4* Renaissance Downtown for $100/night on Priceline (for a Thursday and Friday night). We may have got it cheaper if we'd waited a little, but we needed to spread the cost of our trip out (i.e. book something just before payday!).
Thanks for all the advice on this thread!