danger: I assume you are talking about the Bonus 99 promotion. If you booked two separate stays under bonus 99, but back-to-back, i assume they would give you two different vouchers. Why not email the hotel and ask? I don't think they would mind answering. If you already have plans to have dinner at the Cafe, this is a bargain =)