AA does fly ORD - FCO during the summer and there is talk of adding JFK - FCO for seasonal flights as well.
Having given up on DL a few years back with no regrets - go for EXP - well worth it for many reasons which you can read about here :-). Welcome to FT.