If I wanted cheap and central, I'd pick the old standby - The
Ohio House on LaSalle St.
It's supposed to be clean, inexpensive, and quite centrally located. For similar money, I'd rather be downtown than out by the Heart O Chicago, but that's just me.
Dave