Just let your server/bartender know there's a mistake. Items get entered onto the wrong tabs all the time. Managers probably spend half their time just fixing these errors. Hopefully, but not always, they'll catch it before you're presented with the bill.