I run into similar issues, I get to the site through our companies AMEX front end, and even if I change preferences, I don't get the seat availabilities.

However, I can see them using the link provided, now all I need to do is understand them! It's kind of cryptic, can someone explain the codes?