Because the north satellite terminal is never on the master plan (the master plan does not talk about Check-in only T2 as well)

The master plan only planned the mid-field terminal which the current auto train is planned to go there. And, afterall, digging a tunnle under the busy taxi-way sounds prohibitive for me.