If you do get it on board...
I recommend you erect the tent in the aisle, unroll your sleeping bag, crawl inside and have a nap. Just don't try to start a camp fire and brew some coffee when you wake up, this would probably not be in compliance with FAA regs.