They don't. And so far the toilets have been operating fine with my paper deposition into them.

And what adds a strange twist to the lounge toilet paper request is this: public toilets in BKK have no such request. And they also don't have squirt guns.

All this said, I can't speak about what is or isn't in the women's cubicles.