When the upgrade standby list functionality was first released to the public, CO Insider mentioned that they were looking to add some sort of probability factor to the list to indicate a person's relative odds of getting upgraded, ostensibly in lieu of releasing the proprietary information you discuss in the proposal.

Since that never happened, I highly doubt CO will be going any more transparent with the upgrade standby list than they are at present.