aloft is a total miss for me - it's like an
aggressively cheap French 2* chain. Sometimes the price mirrors that value - sometimes not. Try an Element.
Through-wall AC is the U.S. norm for 3* and below. I much prefer that to central units in French and Italian 4* and 5* properties where the temperature dial position has no apparent effect.