Mitch's Sushi near the airport is also unbelievably good. It's in an industrial area so you aren't exactly going for the ambience but the fish is so fresh and delicious. The lobster sashimi is amazing. It's a must visit when you're in Honolulu.
www.mitchsushi.com