Nope. To qualify you need to either:
- 16 stays
- 36 nights
- 60,000 base points (± $6,000 excl tax of spends in hilton properties).
in my case a stay is a night. I rarely stay in one laction for more than 1 night. you are correct though it is technically stays not nights.