True, but running on the streets is very hard on some people's bodies. Pavement running would destroy my knees.

I agree...there is no reason/excuse for unmanned gyms to close. They should always be accessible to hotel guests via a card swipe.