We are booked!
I just reserved the Park Hyatt Vendome for 2 nights in December using points. Thanks so much for everyone's help. I can't believe I was actually contemplating staying at the airport! If all goes well, we will take the Roissy bus or Super Shuttle into central Paris and a taxi back.
Thanks again for everyone's input. We are really excited about this trip.