I've never tried this before, I'm wondering if the airline will check that you have a visa to enter Russia before letting you on the flight to Moscow? Might want to confirm that even if you'll end up in a secure zone to transfer you'll be allowed to board the flight to get there!