Yeah, I wouldn't worry about listing miles as an asset. I know people going through a personal bankruptcy and they haven't stated them as a meaningful financial asset. The bankruptcy court likely wouldn't think to look, either.
If worse comes to worse, you can claim ignorance.