So the easiest way is to take a bus from Malpensa to Gallarate train station, then take the train from Gallarate to Milan Central Station, then switch to a train from Milan Central to Bergamo. Does that sound right?
And that's faster than the bus LIN to Bergamo.