Well... you know better.

Air Canada employees are well known to give misleading information due to lack of proper training.

There are a few good ones though... some participate on this board.

The best way is to pull out the fare rule for that specific fare from an online reservation agency such as Expedia.

But I still think she gave you misleading information.