Even if your on the same PNR according to what was said in the thread about the new Policy you get upgraded at your normal spot the companion after everyone else if he/she has low status or no status.

If your companion doesn't have a shot of getting upgraded and you want to sit with your companion from what was said in the thread you have to unrequest the upgrade.

Trying to find a link to the thread now