http://www.suitedreams.united.com/ shows the routes with upgraded cabins. The LAX-LHR direct is not on the list. Could try going thru ORD or IAD and catching one of the upgraded cabins from there to LHR. On the LAX-ORD or LAX-IAD might have a chance with a UDU for part of the flight.