There is no automatic/free upgrade for BusinessFirst flights, including EWR-HKG. You need to use 30,000 miles each way to get upgrade (no co-pay for B fare).

The seat number on the email confirmation means nothing. Just check on co.com what seat you have right now.