While the status tends to update in your MP account as soon as the miles that put you over the top post, it can take a few days for it to get through to the various systems. Which would expain why it can show up in your account on day 1, but for example, the kiosk might not recognize you as having status later that day.
In the case of partners, it usually takes longer for them to pick up the status, too.