Arrival gates aren't set in advance - you will be able to check on the day using the Flight Status page on pda.continental.com but this can change frequently.
However, in this case it's worth pointing out that flight 2204 is a Continental Express flight that will operate from Terminal B - I would say that a 30min layover would be far too short to make this connection, since flight 51 will arrive into C or E.