A friend managed to secure a flight LIS-BOS via the Azores. on SATA International.
http://www.sata.pt/pt-pt
Looks like they have some availability and prices aren't sky high.
(Of course, he was supposed to be flying LHR-BOS, so getting to LIS has become an interesting adventure.)