Cunard Line's Queen Mary 2 does regular transatlantic crossings throughout the year. So it's not like there is no passenger ship service at all. On the contrary, the QM2 crosses the Atlantic all the time.