I suggest sending a clearly worded (and, to the extent possible, brief) note to AA Customer Relations. (Fax will get you the fastest reply. Number available via Contact Us link on aa.com.) I've always gotten exceptionally sensible replies from smart folks at what I believe was the executive office. It seems highly likely to me that they'll research the issue and get back to you with an answer.
Do let us know what they say!