In my experience, my miles is reset to zero at some point of the last month of membership year. For example, in your case, some point in April.
Flight miles after the reset are counted as the next membership year accumulation. So, in this case, practical accumulation period is a few weeks longer than 12 months.